Choubentsov Andrei

traducteur  russe

N° URSSAF: 580 00000 2058 163 332


 

accueil
mon CV
références
tarifs
portfolio
info
liens
annuaires
contact

 

 

traduction du revue technique d'automobile

traduction en russe

 

Les informations techniques contenues dans la présente documentation sont destinées exclusivement aux professionnels de la réparation automobile. Dans certains cas, ces informations peuvent concerner la sécurité des véhicules. Elles seront utilisées par les réparateurs automobiles auxquels elles sont destinées, sous leur entière responsabilité, à l'exclusion de celle du constructeur.

Les informations techniques figurant dans cette brochure peuvent faire l'objet de mises à jour en fonction de l'évolution des caractéristiques des modèles de chaque gamme. Nous invitons les réparateurs automobiles à se mettre en rapport périodiquement avec le réseau du Constructeur, pour s'informer et se procurer les mises à jour nécessaires.

CE CARNET DE POCHE est un document récapitulatif des caractéristiques, réglages, contrôles et points particuliers du véhicule XXX.

SOMMAIRE :

Généralités

Identification du véhicule

Dimensions extérieure

Dimensions et volumes intérieur

Masse véhicules

Remorquage véhicule

Opération à effectuer après un rebranchement de la batterie

Opération à effectuer avant un rebranchement de la batterie

Lubrifiant

Moteur

Caractéristiques moteur

Contrôle taux de compression moteur

Couples de serrage suspension moteur

Serrage culasse

Contrôle calage de la distribution

Caractéristiques ligne d'échappement

Caractéristiques de filtre à particules

Caractéristiques générales circuit de refroidissement

Vidange, remplissage, purge circuit moteur

Contrôle pression d'huile

Jeux aux soupapes.

 


ŠAndrei Choubentsov