Choubentsov Andrei

traducteur  russe

N° URSSAF: 580 00000 2058 163 332


 

accueil
mon CV
références
tarifs
portfolio
info
liens
annuaires
contact

 

 

Signature d'accords économiques et humanitaires entre la France et la Russie

Sotchi, le 20 septembre 2008.

La Russie et la France ont signé plusieurs accords à l'issue de la 13e réunion de la Commission mixte pour la coopération bilatérale au niveau des chefs de gouvernement.

Les deux premiers ministres, Vladimir Poutine et François Fillon, ont apposé leurs signatures au bas du document final de la réunion.

L'accord cadre entre les gouvernements des deux pays sur la contribution à la réalisation des projets réalisés conformément à l'article 6 du Protocole de Kyoto de la Convention cadre de l'ONU sur les changements climatiques a été signé par la ministre russe du Développement économique Elvira Nabioullina et la ministre française de l'Economie, de l'Industrie et de l'Emploi Christine Lagarde.

Un accord intergouvernemental sur la promotion des échanges de jeunes a été signé par le vice-ministre russe des Affaires étrangères Alexandre Grouchko et l'ambassadeur de France en Russie Stanislas de Laboulaye.

Le ministre russe de l'Eduction et de la Recherche Andrei Foursenko et la ministre française de l'Enseignement supérieur et de la Recherche Valérie Pécresse ont signé une déclaration sur le partenariat stratégique des deux pays dans le domaine de l'éducation, de la recherche et des innovations.

Un accord de coopération entre l'Union russe des industriels et des entrepreneurs (RSPP) et le Mouvement des entreprises de France a été signé par le président du RSPP Alexandre Chokhine et le vice-président du Mouvement, Philippe Citerne.

Un mémorandum sur la coopération en matière d'efficacité énergétique et des sources d'énergie renouvelables entre le ministère russe de l'Energie et le ministère français de l'Ecologie, de l'Energie, du Développement durable et de l'Aménagement du territoire a été signé par le vice-ministre russe de l'Energie Anatoli Ianovski et le secrétaire d'Etat français chargé des Transports Dominique Bussereau.

Source : RIA Novosti, Agence russe d'information internationale.

 


©Andrei Choubentsov